〜しか〜ない
仅仅…(带遗憾语气) · 日语N3语法
什么时候用
后接否定,表示「仅仅……」「只有……(别无其他)」,带有说话人认为数量少、程度有限的主观感受。必须搭配否定谓语,这一点和だけ不同。
例句
財布には1000円しかない。
钱包里只有一千日元。
彼としか話したことがない。
我只和他说过话。
「〜しか〜ない」和「〜だけ」的区别
与だけ相比,しか〜ない语感上更强调「少得可怜、不够」的主观遗憾情绪;だけ则相对客观中性,仅表示限定范围。だけ可直接接肯定句,而しか必须搭配否定谓语,这是两者接续上的关键区别。
对照句型:〜だけ
练一练
请选出正确的说法:「钱包里只有一千日元。」
- 財布には1000円しかない。
- 財布には1000円しかある。
- 財布には1000円しかありる。
- 財布には1000円をしかない。
看答案和解析
財布には1000円しかない。
「しか」必须搭配否定谓语,所以后面只能用「ない」。
请选出正确的说法:「我只和他说过话。」
- 彼としか話したことがない。
- 彼としか話したことがある。
- 彼しかと話したことがない。
- 彼とだけしか話したことがある。
看答案和解析
彼としか話したことがない。
「しか」接在助词后面构成「としか」,谓语仍然必须是否定的。
填入一个词:今日はこれ ___ ありません。(带遗憾语气)
看答案和解析
しか
「しか〜ない」带有「少得可怜、不够」的遗憾情绪,配否定谓语使用。
把「〜しか〜ない」真正练会
看懂讲解和写得出来是两回事。句型道場会按你的进度反复出这个句型的中译日题,
写完当场批改:哪里用错、为什么错、换成地道的说法该怎么写,都写给你看。
去练这个句型