~につき
①因为……(告示、通知用语);②每…… · 日语N2语法
什么时候用
表原因时几乎只出现在告示牌、通知、公文这种极正式的书面场合,日常会话绝不用,正式程度比「~によって」还高、适用面也更窄。另一个用法是表单位的“每……”,如「一人につき」。两者靠有没有数量词就能分开,本课主要取表原因这一层。
例句
担当者不在につき、明日改めてご連絡いたします。
因负责人不在,明日再与您联系。
機器点検につき、しばらくお待ちください。
因设备检修,请稍候片刻。
把「~につき」真正练会
看懂讲解和写得出来是两回事。句型道場会按你的进度反复出这个句型的中译日题,
写完当场批改:哪里用错、为什么错、换成地道的说法该怎么写,都写给你看。
去练这个句型