~には当たらない
不必……、不值得…… · 日语N1语法
接续 动词辞书形・サ变名词+には当たらない。前面几乎限定为「驚く」「感心する」「非難する」「称賛する」这类表情感反应或评价的词。
什么时候用
否定某种反应或评价的必要性,语体较书面正式,评论文章和新闻解说里常见。和「までもない」的分工在接续对象上:这一条几乎只接惊讶、感心、非难这类评价反应词,否定的是“这种反应恰不恰当”;那一条泛指“没必要做某个具体动作”,适用面宽得多。做题先看空格前是什么类型的动词。
例句
练一练
请选出正确的说法:「他生气也难怪,不值得吃惊。」
- 彼が怒るのも無理はない。驚くには当たらない。
- 彼が怒るのも無理はない。驚いては当たらない。
- 彼が怒るのも無理はない。驚くには当たれない。
- 彼が怒るのも無理はない。驚くにを当たらない。
看答案和解析
彼が怒るのも無理はない。驚くには当たらない。
「には当たらない」接辞书形:不值得那样反应。
填入正确的说法:子供のいたずらだから、そんなに非難する ___ 。(不必)
看答案和解析
には当たらない
「非難するには当たらない」=不值得责备。
练习「~には当たらない」
句型道場会按你的进度出这个句型的中译日题,写完当场批改,
指出哪里用错、为什么错,并给出更自然的说法。
去练这个句型