~(よ)うと(も)・~(よ)うが

不管怎样……，都……　·　日语N1语法

接续　动词意志形＋と（も）／が；い形容词用「～かろうと」（也说「～くあろうと」）；な形容词・名词用「～だろうと」「～であろうと」。

什么时候用

逆接的假定条件：无论前项怎么变，后项的结果或态度都不改，书面色彩较强，口语里也用来表强硬的态度和决心。「（よ）うが」和「（よ）うと」用法基本相同，「が」略随意。和同课的「～（よ）うと～まいと」不同：这一条只用一个意志形，不需要正反对举。和「であれ」的分工在接续：那一条前面接的是名词或な形容词词干，这一条接动词意志形。

例句

练一练

请选出正确的说法：「不管谁说什么，我的心意都不会变。」
  1. 誰が何と言おうと、私の気持ちは変わらない。
  2. 誰が何と言おうて、私の気持ちは変わらない。
  3. 誰が何と言いようと、私の気持ちは変わらない。
  4. 誰が何と言おうとが、私の気持ちは変わらない。
看答案和解析
誰が何と言おうと、私の気持ちは変わらない。
动词意志形接「と」：不管怎样都……
请选出正确的说法：「再贵我也打算买。」
  1. どんなに高かろうと、買うつもりだ。
  2. どんなに高いろうと、買うつもりだ。
  3. どんなに高かっろうと、買うつもりだ。
  4. どんなに高くろうと、買うつもりだ。
看答案和解析
どんなに高かろうと、買うつもりだ。
い形容词的形式是「〜かろう」：「高い」→「高かろう」。
填入形容词的正确形式：どんなに ___ とも、最後までやり抜く。（苦しい）
看答案和解析
苦しかろう
「苦しかろうとも」＝不管多痛苦也……

练习「~(よ)うと(も)・~(よ)うが」

句型道場会按你的进度出这个句型的中译日题，写完当场批改， 指出哪里用错、为什么错，并给出更自然的说法。

去练这个句型