~なり…なり
……也好……也好(任选其一) · 日语N1语法
接续 名词・动词辞书形+なり+名词・动词辞书形+なり,成对出现。
什么时候用
举出两个以上的例子让对方任选,还隐含“除此之外别的办法也行”,多用于建议和劝诱。和「~たり~たり」的区别在功能:那一条是把几个动作并列举出来;这一条是摆选项让人挑,落点在建议上,所以后项常是「~てほしい」「~ください」这类。另外要和表时间的单个「なり」分开:那一条句中只出现一次,这一条是成对的「AなりBなり」。
例句
练一练
请选出正确的说法:「有不懂的就去问老师或者查字典。」
- 分からないことがあったら、先生に聞くなり辞書を調べるなりしなさい。
- 分からないことがあったら、先生に聞いてなり辞書を調べてなりしなさい。
- 分からないことがあったら、先生に聞くのなり辞書を調べるのなりしなさい。
- 分からないことがあったら、先生に聞きなり辞書を調べりなりしなさい。
看答案和解析
分からないことがあったら、先生に聞くなり辞書を調べるなりしなさい。
「なり…なり」接动词辞书形,成对出现,后面常接「する」。
请选出正确的说法:「咖啡也好红茶也好,请喝喜欢的。」
- コーヒーなり紅茶なり、好きなものを飲んでください。
- コーヒーのなり紅茶のなり、好きなものを飲んでください。
- コーヒーがなり紅茶がなり、好きなものを飲んでください。
- コーヒーなりで紅茶なりで、好きなものを飲んでください。
看答案和解析
コーヒーなり紅茶なり、好きなものを飲んでください。
名词直接接「なり」,表示从中任选一个。
填入一个词:意見があれば、メールする ___ 電話するなりしてください。(…也好…也好)
看答案和解析
なり
「なり…なり」举出几个选项,意思是随便哪个都行。
练习「~なり…なり」
句型道場会按你的进度出这个句型的中译日题,写完当场批改,
指出哪里用错、为什么错,并给出更自然的说法。
去练这个句型