~べきだ/~べきではない
应该……/不该…… · 日语N2语法
接续 动词辞书形+べきだ/べきではない(する 可作「すべき」或「するべき」)
什么时候用
表达说话人强烈的主观主张,落在道德、义务、价值判断这一层。和「~なければならない」的分界是主观还是客观:这一条是说话人按自己的价值观认为“理应如此”,还能用「~べきだった」去评价过去的、别人的行为;那一条更多指规则、制度上的客观义务。
例句
打ち合わせの前に、資料には目を通しておくべきだ。
开会之前,应该先把材料过一遍。
確かめもせずに、人を疑うべきではない。
没有核实就不该怀疑别人。
练一练
请选出正确的说法:「约定应该遵守。」
- 約束は守るべきだ。
- 約束は守りべきだ。
- 約束は守ってべきだ。
- 約束は守るのべきだ。
看答案和解析
約束は守るべきだ。
「べきだ」接动词辞书形。
请选出正确的说法:「你应该更努力学习。」
- もっと勉強すべきだ。
- もっと勉強しべきだ。
- もっと勉強さべきだ。
- もっと勉強すりべきだ。
看答案和解析
もっと勉強すべきだ。
「する」接「べき」可以说「すべき」,也可以说「するべき」。
请选出正确的说法:「不应该说别人坏话。」
- 人の悪口を言うべきではない。
- 人の悪口を言わないべきだ。
- 人の悪口を言いべきではない。
- 人の悪口を言うべきなくない。
看答案和解析
人の悪口を言うべきではない。
“不应该”是「辞书形+べきではない」,不用「ないべきだ」。
练习「~べきだ/~べきではない」
句型道場会按你的进度出这个句型的中译日题,写完当场批改,
指出哪里用错、为什么错,并给出更自然的说法。
去练这个句型