~といえば
提到……就想到…… · 日语N2语法
什么时候用
由某个话题联想到相关的事,引出说话人的联想、补充或评价,口语书面都能用。在「というと」「といえば」「といったら」这三个里,它用得最多、也最中性:既没有确认反问的味道,也不带感叹的强调。三者更细的分工在后面那一条里一起讲。
例句
北海道といえば、まず広い牧草地が思い浮かぶ。
提到北海道,首先浮现的是广阔的牧场。
節約といえば、まず外食を減らすのが手っ取り早い。
说到节约,先减少在外面吃饭最见效。
练一练
请选出正确的说法:「说到日本的山,那就是富士山。」
- 日本の山といえば、富士山だ。
- 日本の山とえば、富士山だ。
- 日本の山をいえば、富士山だ。
- 日本の山にいえば、富士山だ。
看答案和解析
日本の山といえば、富士山だ。
「といえば」是「と言えば」,前面的名词直接接「と」。
填入正确的说法:夏 ___ 、やっぱりスイカですね。(提到…就想到)
看答案和解析
といえば
「Nといえば」引出话题,后面说由此联想到的代表性事物。
请选出正确的说法:「说到秋天,就想起红叶。」
- 秋といえば、紅葉を思い出す。
- 秋といえると、紅葉を思い出す。
- 秋のといえば、紅葉を思い出す。
- 秋にといえば、紅葉を思い出す。
看答案和解析
秋といえば、紅葉を思い出す。
「といえば」前面直接接名词,不加其他助词。
练习「~といえば」
句型道場会按你的进度出这个句型的中译日题,写完当场批改,
指出哪里用错、为什么错,并给出更自然的说法。
去练这个句型