~に関して
关于……这一方面 · 日语N2语法
什么时候用
点出话题、议论、研究所涉及的范围，是「～について」的正式版，论文、报告、新闻里常见。两者意思基本相同，差别在语体：这一条更书面，「について」口语书面通用、用得更多。修饰名词时用「～に関する＋名词」，如「環境に関する本」，注意它直接接名词，不像「について」要先变成「についての」。和「をめぐって」也要分开：这一条只是客观指明话题，那一条还带着“各方为此争论不休”的动态。
例句
练一练
请选出正确的说法：「关于这件事，有什么问题吗？」
- この件に関して、何かご質問はありますか。
- この件を関して、何かご質問はありますか。
- この件の関して、何かご質問はありますか。
- この件が関して、何かご質問はありますか。
看答案和解析
この件に関して、何かご質問はありますか。
「に関して」固定用「に」，是「について」的郑重说法。
请选出正确的说法：「读了关于环境问题的书。」
- 環境問題に関する本を読んだ。
- 環境問題に関するの本を読んだ。
- 環境問題の関する本を読んだ。
- 環境問題を関する本を読んだ。
看答案和解析
環境問題に関する本を読んだ。
修饰名词时用「に関する＋名词」，中间不加「の」。
填入正确的说法：事故の原因 ___ 、現在調査中です。（关于）
看答案和解析
に関して
「Nに関して」引出话题，比「について」更郑重。
练习「~に関して」
句型道場会按你的进度出这个句型的中译日题，写完当场批改，
指出哪里用错、为什么错，并给出更自然的说法。
去练这个句型