〜ことになる
决定成了…／规定为…(客观安排) · 日语N3语法
什么时候用
客观形成的结果/安排(决定成了……、规定为……)，强调这个结果并非说话人个人主观意愿促成，而是外部因素、集体决定、自然发展导致的。与ことにする(说话人主动决定)相对，四者(ことにする/ことになる/ようにする/ようになる)可按「主动 vs 被动客观」和「一次性决定 vs 渐进性变化」两个维度交叉理解。
例句
「〜ことになる」和「〜ことにする」的区别
本组最重要的辨析。判断关键在于「决定权在谁手上」——如果是说话人自己主动拍板，用ことにする；如果是被动接受一个已经形成的安排(无论是公司规定、集体决定还是自然而然的结果)，用ことになる。这一区别常出现在职场、制度类语境的阅读理解中。
对照句型：〜ことにする
练一练
请选出正确的说法：「因为公司的安排，定下来从下个月起调到大阪。」
- 会社の都合で、来月から大阪に転勤することになった。
- 会社の都合で、来月から大阪に転勤することにした。
- 会社の都合で、来月から大阪に転勤するようになった。
- 会社の都合で、来月から大阪に転勤するのことになった。
看答案和解析
会社の都合で、来月から大阪に転勤することになった。
决定权在公司不在自己，用「ことになる」；「ことにする」是自己拍板。
请选出正确的说法：（向大家通报，决定不是说话人做的）「这次的会议取消了。」
- 今度の会議は中止することになりました。
- 今度の会議は中止することにしました。
- 今度の会議は中止するようになりました。
- 今度の会議は中止することになったです。
看答案和解析
今度の会議は中止することになりました。
会议取消是组织的决定，说话人只是通报，所以用「ことになりました」。
填入动词的正确形式：規則が変わって、来年から制服を ___ ことになった。（着る）
看答案和解析
着る
规则改变是外部因素，用「ことになる」；前面接动词辞书形。
把「〜ことになる」真正练会
看懂讲解和写得出来是两回事。句型道場会按你的进度反复出这个句型的中译日题，
写完当场批改：哪里用错、为什么错、换成地道的说法该怎么写，都写给你看。
去练这个句型