~かぎりだ
……得不得了、无比…… · 日语N1语法
接续 い形容词辞书形+かぎりだ;な形容词词干+な+かぎりだ,如「残念なかぎりだ」;也有「名词+の+かぎりだ」,如「光栄の限りだ」。
什么时候用
表达说话人当下的情绪,程度极深,语体偏书面郑重。它说的是自己的感受,不能拿来客观描述第三人称,「彼はうれしいかぎりだ」不成立。接的多是感情类的形容词,另有「光栄の限りだ」这种名词的固定说法。和「といったらない」比:那一条既能说自己的感受,也能评价人和事,接续范围更宽。
例句
练一练
请选出正确的说法:「能够合格,真是高兴极了。」
- 合格できて、うれしいかぎりだ。
- 合格できて、うれしくかぎりだ。
- 合格できて、うれしいのかぎりだ。
- 合格できて、うれしさかぎりだ。
看答案和解析
合格できて、うれしいかぎりだ。
い形容词原形直接接「かぎりだ」,表示感情到了极点。
填入一个词:皆様にお会いできて、光栄の ___ です。(无比…)
看答案和解析
限り
「光栄の限りです」是郑重的说法。
练习「~かぎりだ」
句型道場会按你的进度出这个句型的中译日题,写完当场批改,
指出哪里用错、为什么错,并给出更自然的说法。
去练这个句型