~あまり・あまりの~に

由于太过……，以致于……　·　日语N2语法

接续　动词普通形＋あまり；名词＋の＋あまり；い形容词词干＋さ＋の＋あまり；な形容词＋な＋あまり。另有「あまりの＋名词（形容词要先变成「～さ」这类名词形式）＋に」的语序，如「あまりの暑さに」。

什么时候用

因为程度过分强烈，招致了某种结果，后项几乎都是消极的、非常态的，属书面语。「～のあまり」和「あまりの～に」是同一个语法的两种语序：前者是“原因＋のあまり，结果”，后者是“あまりの＋原因＋に，结果”。和一般的「～ので」相比，它强调的是程度过了头、超出常态，不只是简单的因果。

请选出正确的说法：「由于太紧张，声音都在发抖。」

看答案和解析

緊張のあまり、声が震えた。
名词接「あまり」要加「の」。

请选出正确的说法：「热得差点晕倒。」

看答案和解析

あまりの暑さに、倒れそうになった。
「あまりの＋名词＋に」，形容词要先变成名词形「暑さ」。

填入一个词：心配する ___ 、夜も眠れなかった。（由于太过）

看答案和解析

あまり
动词辞书形直接接「あまり」，后项是过度导致的结果。

练习「~あまり・あまりの~に」

句型道場会按你的进度出这个句型的中译日题，写完当场批改，指出哪里用错、为什么错，并给出更自然的说法。