~としたら・~とすれば・~とすると・~となったら・~となれば・~となると

如果……的话,就会…… · 日语N2语法

接续 普通形+としたら/とすれば/とすると;となる那一组同样接普通形,名词也可直接接「となったら/となれば/となると」。

什么时候用

在某个假设条件下做推测和判断,口语书面都行,语气偏理性推论,比「~ば」「~たら」更强调“基于假设去推断”。前三个基本可互换。「となったら/となれば/となると」那一组多一层“事态真的走到那一步”的质变感,常用来谈较重大的后果或转折;但它不限于坏事,身份、状况的中性甚至正面变化也能用,「社長ともなると、責任も重くなる」就是例子。

例句

练一练

请选出正确的说法:「如果中了彩票,你会做什么?」
  1. もし宝くじが当たったとしたら、何をしますか。
  2. もし宝くじが当たったとしれば、何をしますか。
  3. もし宝くじが当たってとしたら、何をしますか。
  4. もし宝くじが当たりとしたら、何をしますか。
看答案和解析
もし宝くじが当たったとしたら、何をしますか。
普通形直接接「としたら」,表示假设。
请选出正确的说法:「要是去留学的话,需要很多钱。」
  1. 留学するとなると、お金がたくさん必要だ。
  2. 留学するとなれると、お金がたくさん必要だ。
  3. 留学するになると、お金がたくさん必要だ。
  4. 留学するのとなると、お金がたくさん必要だ。
看答案和解析
留学するとなると、お金がたくさん必要だ。
「となると」固定用「と」,普通形直接接。
填入正确的说法:この話が本当だ ___ 、大変なことになる。(如果…的话)
看答案和解析
としたら
「本当だとしたら」假设这件事成立,推出后项。

练习「~としたら・~とすれば・~とすると・~となったら・~となれば・~となると」

句型道場会按你的进度出这个句型的中译日题,写完当场批改, 指出哪里用错、为什么错,并给出更自然的说法。

去练这个句型