~次第だ

全看……、取决于……　·　日语N2语法

接续　名词＋次第だ／次第で（は）

什么时候用

事情的结果、成败完全由前项这个因素决定，前面常是努力、天気、本人、結果这类起决定作用的名词。和「動词连用形＋次第」（一……就立刻……）同形不同义，是经典的易混淆一对，判断看接续：名词直接加「次第だ／次第で」是“取决于”，动词连用形加「次第」后面直接接下文的是“一……就……”。「次第では」多一层“情况不同结果也不同”的分支意味，常配「～こともある」。比「による」更绝对。

例句

练一练

请选出正确的说法：「能否成功全看你的努力。」
  1. 成功するかどうかは、あなたの努力次第だ。
  2. 成功するかどうかは、あなたの努力の次第だ。
  3. 成功するかどうかは、あなたの努力に次第だ。
  4. 成功するかどうかは、あなたの努力で次第だ。
看答案和解析
成功するかどうかは、あなたの努力次第だ。
「次第だ」前面的名词直接接，不加助词。
请选出正确的说法：「根据天气情况，比赛可能取消。」
  1. 天気次第では、試合が中止になる。
  2. 天気の次第では、試合が中止になる。
  3. 天気に次第では、試合が中止になる。
  4. 天気次第をは、試合が中止になる。
看答案和解析
天気次第では、試合が中止になる。
「N次第では」表示视 N 的情况，有可能出现后项。
填入一个词：やり方 ___ で、結果は大きく変わる。（取决于）
看答案和解析
次第
「やり方次第で」＝方法不同，结果就不同。

练习「~次第だ」

句型道場会按你的进度出这个句型的中译日题，写完当场批改， 指出哪里用错、为什么错，并给出更自然的说法。

去练这个句型