~までもない

用不着……、没必要……　·　日语N1语法

接续　动词辞书形＋までもない。常见的惯用搭配有「言うまでもない」「聞くまでもない」「見るまでもない」，句中作状语时用「～までもなく」。

什么时候用

说话人认为这件事明摆着、太简单，或者结果早已确定，不值得特意去做。口语书面都能用，整体带一层郑重说理的语气，评论和说明性文章里常见。要和形近的「～までだ」分清：那一条是“大不了就……”，是给自己留退路，意思完全不同。和「には当たらない」比：那一条几乎只接惊讶、感心、非难这类评价动词，接续窄得多。

例句

练一练

请选出正确的说法：「这么简单的事，用不着说明。」
  1. こんな簡単なことは、説明するまでもない。
  2. こんな簡単なことは、説明したまでもない。
  3. こんな簡単なことは、説明してまでもない。
  4. こんな簡単なことは、説明するのまでもない。
看答案和解析
こんな簡単なことは、説明するまでもない。
「までもない」接动词辞书形：没必要做。
请选出正确的说法：「不用说，健康最重要。」
  1. 言うまでもなく、健康が一番だ。
  2. 言いまでもなく、健康が一番だ。
  3. 言ってまでもなく、健康が一番だ。
  4. 言うまでにもなく、健康が一番だ。
看答案和解析
言うまでもなく、健康が一番だ。
作状语时用「までもなく」。
填入正确的说法：近いから、車で行く ___ 。（用不着）
看答案和解析
までもない
「までもない」表示事情简单到没必要那样做。

练习「~までもない」

句型道場会按你的进度出这个句型的中译日题，写完当场批改， 指出哪里用错、为什么错，并给出更自然的说法。

去练这个句型