~たりとも…ない
哪怕一……也不…… · 日语N1语法
接续 数量词(「一」+量词,如一つ、一人、一瞬、一円)+たりとも……ない
什么时候用
拿一个极小的数量单位来强调“连这么点都绝对不行”,语气强烈郑重,属书面语,警示、宣誓、命令性的文章里常见。前面必须是数量词,不能省,也不能换成一般名词。和同课的「すら」「だに」比:这一条专门配数量词,强调的是量小到极点;那两条接一般名词或动词,强调的是举一个极端例子。
例句
今の状況では、一秒たりとも無駄にはできない。
眼下这个局面,一秒都浪费不起。
参加者は一人たりとも取り残してはならない。
参加者一个都不能落下。
练一练
请选出正确的说法:「一日元也不能浪费。」
- 一円たりとも無駄にはできない。
- 一円たりとも無駄にできる。
- 一円をたりとも無駄にはできない。
- 一円にたりとも無駄にはできない。
看答案和解析
一円たりとも無駄にはできない。
「一+量词+たりとも」后面必须是否定。
填入正确的说法:試合中は一瞬 ___ 気を抜けない。(哪怕一…也不)
看答案和解析
たりとも
「一瞬たりとも」=一刻也不能……
练习「~たりとも…ない」
句型道場会按你的进度出这个句型的中译日题,写完当场批改,
指出哪里用错、为什么错,并给出更自然的说法。
去练这个句型