~ところだった

差点就……了(幸好没有) · 日语N2语法

接续 动词辞书形・ない形+ところだった。常和「もう少しで」「危うく」一起出现。

什么时候用

险些发生某事,但最终没有发生,带着事后的庆幸或后怕,口语里常用。要和N4、N3学过的「~ところだ」分开:那个表时点,「食べるところだ」是正要吃。它常和「もう少しで」「危うく」一起出现,不过那两个副词后面也能接「~そうになった」,所以真正的判据还是句末是不是「ところだった」。

例句

练一练

请选出正确的说法:「差一点就没赶上电车。」
  1. もう少しで電車に乗り遅れるところだった。
  2. もう少しで電車に乗り遅れてところだった。
  3. もう少しで電車に乗り遅れりところだった。
  4. もう少しで電車に乗り遅れるのところだった。
看答案和解析
もう少しで電車に乗り遅れるところだった。
「ところだった」接辞书形,表示差一点就……(实际没有)。
填入动词的正确形式:危うく車に ___ ところだった。(ひかれる)
看答案和解析
ひかれる
「ひかれるところだった」=差点被车撞了。

练习「~ところだった」

句型道場会按你的进度出这个句型的中译日题,写完当场批改, 指出哪里用错、为什么错,并给出更自然的说法。

去练这个句型