~(よ)うとしている

正要……、眼看就要…… · 日语N2语法

接续 动词的意志形(~よう/~おう 这一形)+としている

什么时候用

动作还没开始,卡在马上就要发生的那一刻;主语是事物、时代时,表示正处在即将变化的临界点上。和「つつある」的差别在时间轴上的位置:那一条是变化已经在走了,这一条是还没起步。主语是人、动词又是意志动词时,还常带“正要做却被打断”的意味,如「出ようとしたら、雨が降ってきた」,后项多是意外事态。不能用来说已经完成的事,也不用于反复的习惯。

例句

练一练

请选出正确的说法:「太阳正要落山。」
  1. 日が沈もうとしている。
  2. 日が沈むとしている。
  3. 日が沈みとしている。
  4. 日が沈んでとしている。
看答案和解析
日が沈もうとしている。
「としている」前面用意志形:「沈む」→「沈もう」。
请选出正确的说法:「电车门正要关上的时候,一个男人冲了进来。」
  1. 電車のドアが閉まろうとしたとき、男性が駆け込んできた。
  2. 電車のドアが閉まるようとしたとき、男性が駆け込んできた。
  3. 電車のドアが閉めようとしたとき、男性が駆け込んできた。
  4. 電車のドアが閉まりようとしたとき、男性が駆け込んできた。
看答案和解析
電車のドアが閉まろうとしたとき、男性が駆け込んできた。
主语是「ドアが」,要用自动词「閉まる」的意志形「閉まろう」。
填入动词的正确形式:桜の花が ___ としている。(散る)
看答案和解析
散ろう
「散る」的意志形是「散ろう」,「散ろうとしている」=眼看就要落了。

练习「~(よ)うとしている」

句型道場会按你的进度出这个句型的中译日题,写完当场批改, 指出哪里用错、为什么错,并给出更自然的说法。

去练这个句型